Persuadeo - cash game profík v New Yorku I.

Persuadeo je jeden z nejzajímavějších a přitom nepříliš známých amerických cash game profesionálů. Přinášíme volný překlad třídílného příběhu z počátku jeho kariéry a hlavně návštěvu New Yorku a hledání živé cash game, která je jinak ve městě nelegální. Pravidelný blog najdete na www.persuadeo.nl

Živý poker je v New York City nelegální

Persuadeo a jeho návštěva New Yorku I.

Bez známostí chvíli trvá, dostat se na Manhattanu k privátní hře. Na Craig'slistu je nespočet inzerátů, ale žádný z hostitelů neodpovídá přímo. Možná je to bezpečnost. Možná je to špatná péče o zákazníky. Možná zním jako policajt.

Takže když jsem konečně dostal po týdnu a půl hledání pozvánku ke hře, už jsem chtěl za každou cenu hrát. Jako obvykle, můj pobyt v New Yorku nebyla plánovaná dovolená nebo služební cesta s plánem vidět pár her na Broadway a koupit si sendvič za 15$. Právě jsem skončil ve firmě, pro kterou jsem pracoval většinu svého dospělého života, a potřeboval jsem se co nejvíc odreagovat. Mým cílem bylo zapomenout desetiletí kancelářské a firemní politiky a žít měsíc jinak. Když jsem se plahočil po těch špinavých a vzrušujících ulicích, myšlenka, že bych někdy hrál poker pro obživu, pro mě byla ještě víc absurdní než kdybyste mi řekli, že mám jít svařovat pod vodou. Takže dostat se do hry pro mě nebyla jen zábava, ale část mého nového já.

Když jsem dorazil na adresu v Midtownu, setkal jsem se venku s hostitelem. Je příjemný, zdvořilý a zároveň bezstarostný. Hodně postuje na Facebooku a nevypadá to, že by si dělal moc starostí se soukromím nebo následky, zdá se, že si vesele užívá života. Možná pár let po obchodní škole, nějaká práce na nižší úrovni ve financích, začíná další dekádu. Trochu začíná nabývat v pase, což zakrývá volnějším tričkem s límečkem. Setkal se se mnou venku, aby zkontroloval moje ID a položil mi pár otázek. Byl překvapený, že mám řidičák z jiného státu, ale ve skutečnosti taková novinka vše urychlila, protože si nedokáže představit, jak bych mohl být místní policajt. Že nemám vizitku, asi jako další důkaz, že jsem soukromá osoba, se mu online moc nelíbilo, ale teď je vše vysvětleno a je čas pustit se do hry.

Hledání nelegální cash game bylo pro Persuadeo náročné

Když vejdeme do budovy, najednou si uvědomím křehkost situací, jako je tato. Jsme uprostřed dne, ve vstupní hale a chodbě jsou nájemníci, řemeslníci a dodavatelé. Vypadám trochu podezřele ve svém oblečení na vyhození, střední americké postavě, a anonymizující čepici, staženou skoro až k obočí. Já ani ostatní jako jsem já, nemůžeme být prospěšní tak naklizenému místu, které není zaměřeno na čepování alkoholu. Zmizíme na postranním schodišti, malému a zřejmě používanému jen personálem, když tato budova byla ještě úplně něčím jiným. Jsem si jistý, že se záměrně nemícháme s bezúhonným, zřejmě i upjatým výtahovým houfem.

Hostitel zaklepe na dveře, zavolá své jméno. Odsouvají se zástrčky, chrastí řetěz, cvakne několik zámků. Jsem na své první cash game v New Yorku.

Byt je v jednom z prostředních pater menšího činžáku, a jak si můžete představit, není to prostorný suterén s klecí a podezřelými Východoevropany, shrbenými pod skřípajícími ventilátory. Stůl je připravený v hostitelově obývacím pokoji, později pravděpodobně odložený. Je to pěkné místo. Vysoká okna jsou stíněná těžkými závěsy (venku je horko jako v pekle a nikdo nechce vidět slunce). Televize s rozměrnou obrazovkou přehrává Světový pohár. Strop je vysoký, židle jsou pohodlné, jsou tu květiny a postranní stolky. Všechno je čisté. Vypadá to jako skvělá domácí hra, ne jako dům degenerovaných pokerových závisláků. Jsem představený hostitelově ženě, mladé, hezké, a znatelně těhotné.

Sedám si a kupuji sloupeček žetonů. Jsou to nesourodé Paulsony, což je přijemný a autentický doplněk hry. Nicméně stejně autentický je pro odpolední poker nedostatek hráčů. Jsem tu já, hostitel, dealer, vyjevená intelektuálně vypadající žena. Její přítomnost je matoucí, vypadá, jako by se ztratila na cestě do své práce v knihovně, a teď je příliš rozrušená a vystrašená aby odešla. Mám pocit, že buď má vážný gamblerský problém, anebo je ve skutečnosti dalším, možná níže postaveným členem personálu.

Hostitel mě ujišťuje, že další hráči jsou na cestě, že ve skutečnosti bude dnes "dobrá akce." Mé původní hledání hry odhalilo, že to by mohl být problém. "Donkey action!", "Crazy Games!" a další. Jistě, že jsou další věci, ze kterých může mít potenciální hráč, účastnící se ilegální aktivity, obavy, ale když je dost lehkomyslný na to, aby hledal hru na veřejném fóru, je zřejmě gambler tak jako tak. (Někteří označují svou hru za "bezpečnou," ale dostane to někoho, a hlavně, uvěří tomu?).

Třeba takhle mohla vypadat Persuadeo home game

Skutečně, zvonek začne dělat randál a stůl se zaplňuje. Jsou mnohem lépe oblečení než já, a konverzace odhalí, že jsou to pracovně Manhatťani. Burzovní makléři. Obchodníci. Účetní. Trhy zavírají nebo pracovali se zahraničním časovým pásmem. Mají uhlazené vlasy a drahé košile, jeden si sundá drahou kravatu od Turnbulla a vyhrne rukávy. Když si nakupují, sleduji jejich peněženky, jsou nové a bachraté.

Přesto, když začneme, původ vybledne, jako v každé pokerové hře. Někdo sází, někdo raisuje, a rychleji, než se řekne call, uniforma, sociální status, i bankovní účty rychle vyblednou do nepodstatnosti. Okázalý chlapík s kravatou přichází nebo přijde o své buy-iny. Fotbalový zápas přitahuje pozornost všech. Super badbeat zachrání někomu jinému den. Poměrně brzo mám hlad a jsem připravený cashoutovat. Když se střetnu s odpoledním sluncem, nevidím stejně, jako kdybych vyšel z kina.

Tahle hra mi několik týdnů vyhovuje a přestávám hledat další. Přibližně obden na ni po pěkném turistickém kolečku zajdu. Vytvoří se několik vzorců. Porážím hru docela dobře. Intelektuální paní se ukáže být správce budov junior, a ostatní ji nemilosrdně trápí přezdívkou "No Chips." Několikrát jsem hostitele říznul, a nejdřív měl obavy, že už mě nepozve. Když se to stane, ani nedokoupí a je zachmuřený až do konce hry. Když ale spočítám rake, který berou, vidím, že je v podstatě na freerollu, jestli je tedy hra to, co chce. Později během výletu začne být zřejmé, že mluvil o tom, jak ze mně dostane nějaké chipy, protože když seberu pot novému, zajištěnému, ale arogantnímu hráči, nový týpek je frustrovaný mou dobře skrytou handou a dá hostiteli najevo svůj vztek a nesouhlas s mou hrou: "Říkal jsi, že tenhle chlápek je dobrý?" S mým typem handy očekával check na turnu nebo doufal, že přehrávám overpár, a reagoval slowplaynutím, jedním z nejvíce únavných aspektů pokerové kultury na východním pobřeží. Sázel jsem, dokud jsem se tam nedostal, styl západního pobřeží, válcoval jsem, co jsem považoval za call, call, call taktiku s nízkým setem. Promiň, že jsem tě zklamal. Ostatní hráči nápomocně připomenuli, že bych stejně check - callnul svou cestu k vítězství i tak, kdybych hrál správně. Promiňte, že jsem zklamal vás všechny ostatní.

Na konci každého zdejšího dne jsem si užil stejný hamburger v peruánském stylu za pár šupů, kdekoli jsem dokázal najít food truck. Středně propečené maso, smažený zelený banán, hustá rajčatová zálivka, a magická středně pálivá pepřová omáčka, hluboká jako rokle Machu Picchu, kouřová jako oběti Virakočovi, slowplaynutá k dokonalosti nad černým grilem. Už jen ta stojí za cestu přes celou zemi.

I pokerový hráč ocení perfektní americký burger

Jak se můj pobyt v New Yorku blíží ke konci, stejně tak poker. Je tolik věcí, které lze ve městě dělat a já teprve začal. Začínám vynechávat dny, zaplatil jsem výlet a město mi bude scházet. V pátek před odjezdem se konečně dostanu do Amerického přírodovědného muzea. Je to opravdový zázrak. Představuji si, jak magické to musí být místo pro nekonečné výpravy školáků, které zaplní polovinu prostoru a lítají kolem mého vlekoucího se těla. Jen letmá prohlídka expozic zabere hodiny, a byl jsem tu většinu dne, když jsem dostal zprávu od hostitele: "Hraješ?" Je pátek, den, o kterém myslím, že je přitažlivý pro hru a tím má také největší pravděpodobnost, že přitáhne pozornost práva. Řekl jsem si, že v ten den hrát nebudu, a zatím jsem nehrál. Je kolem třetí hodiny odpoledne a mohl bych si dál ještě pár hodin užívat skvělé muzeum.

Anebo můžu být tím, čím jsem, pokerovým degenem, který si odůvodní cokoli.

O jízdu metrem později jsem ve hře. Bojuji dobře, porážím o něco schopnější skupinu. Ale po bludišti muzea, MHD a hře mi začíná kručet v žaludku. Mám hlad a zvažuji odejít dřív - ale něco mi vadí. Jeden chlapík mě vytáčí s limp raisy z UTG. Jak to může pokaždé mít? Je to vysoký Korejec, ve všech ohledech v pohodě, a dost možná s vysokým IQ. Nehraje moc hand, ale pořád může exploatovat mé raisy z pozdní pozice, a neraisuje po svých limpech nikoho jiného. Frekvence je prostě moc vysoká, pokud tedy není na vlně nebo má balancovanou L/R range, ale i tak, i já izoluji příliš často, což by mohl brát v úvahu. Když dostanu desítky na buttonu, kde bych měl být slabý, a on to udělá znovu, rozhodnu se jít do toho a pošlu proti jeho poslednímu reraisu 4bet. Není deep a já budu tím manévrem riskovat jeden buy-in.

Naneštěstí to má - esa. Všechna snaha ve hře s vysokým rake bylo zbytečná, když jsem se takhle musel postavit před palebnou linii. Sebere pot s tím výrazem sebeuspokojení, jednoznačně vlastním oběma pobřežím, který mě nikdy nepřestává dráždit. To jsem to ale dobře zahrál. Nechte mě hezky srovnat chipy tam, kam podle mě patří. Aha, jsem na řadě? Zvláštní, tentokrát nemám esa. Musím přidat další dvě stovky, abych pokračoval. Podívám se na hodiny. Burger na mě volá z Union Square. Možná bych měl jít.

Najednou se začnou třást stěny a zní to jako velké kladivo dopadající na ocel. Jeden z pomocníků, který seděl venku, křičí: "To je policie!" Hostitel křičí, že jde otevřít, jednoduše proto, aby je pustil dovnitř a přestali mlátit do dveří, ale bez odpovědi. Hromové údery pokračují. Netuším, co těmi dveřmi přichází.

Autor: Persuadeo

Přeložil: stonemichael

Další díly budou vycházet přeložené přímo u nás na Poker-Arena.cz

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Přepnout na plnou verzi
18+ Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost. Provozovatel: J & L SOLUTIONS LIMITED, Suites 41/42, Victoria House, 26 Main Street, Gibraltar